[xyzzy:08024] フランス語、日本語の混在

[Ryou <verseau@xxxxxxxxxx>]

こんにちは、Ryouといいます。
件名での質問なのですが、

フランス語入力はできるのですが、日本語と混在をしたい場合、保存、読
み込みのエンコーディングの判定は、どのように設定すればいいのでしょ
うか？

欧米（iso8859-1)の場合は日本語が文字化け。
自動判定は、フランス語のアクソンが消えてしまう。

よろしくお願いします。

--
Ryou: verseau@xxxxxxxxxx