filer-extract-archive-to-current を使います。例えば,初期化ファイルに, (define-key filer-keymap '(#\C-c #\e) 'filer-extract-archive-to-current) と書いておいてください。C-c e で同じ窓に解凍します。