xyzzy を起動せずにファイラだけを使用することは多分不可能だと思います。 ファイラも一部 lisp で書かれているので，その lisp を解析できる xyzzy の起動は必須だと思うからです。 ただショートカットをうまく利用すれば，本体を最小化しておきながら，ファ イラを起動することも可能です。(ただしめんどくさい)