フレームとは，ウィンドウの状態を保持するものです。フレーム
を複数持つことにより，異なったウィンドウの状態を使い分けること
ができます。
但し，開いている全てのバッファは，各フレームで共有されています。
例えば，Frame 1 で表示しているバッファは，Frame 2 で表示するこ
ともできます。
xyzzy のフレームは，Emacs のフレームと異なり，一般的な意味で言
う(Windows 上の)別ウィンドウを生成するわけではありません。なの
で(たぶん)，「フレームもどき(pseudo-frame)」と呼ばれるようです。