HATTORI Masashi さんの ruby-mode から，ReFe2 を参照します。
1. ruby-refe.l を site-lisp にコピーする。
2. 必要に応じ，バイトコンパイルする。(任意)
M-x byte-compile-file
3. Rubyリファレンスマニュアルパッケージ版を入手し，展開する。 c:/rubyrefm に展開する場合は，こんな感じ。
c:/rubyrefm/ ├ bitclust/ │ ├ bin/ │ │ └ refe.rb │ └ lib/ ├ db-1_8_7/ └ db-1_9_1/
※Rubyリファレンスマニュアルを c:/rubyrefm/ 以外にインストール する場合は，設定例に従い，*ruby-refe-install-path* を設定する 必要があります。
4. .xyzzy か siteinit.l に以下の記述を追加する。
(require "ruby-refe")
NetInstaller からインストールして、自動設定機能を利用している場合は、 「 3. Rubyリファレンスマニュアルパッケージ版の入手＆展開」のみを行ってください。 （siteinit.l に自動設定機能の記述をしている場合は、ダンプファイルを作成しなおしてください）。
M-x ruby-refe して，検索するシンボルとオプションを指定します。 オプションに --help を指定すると，オプション一覧が表示されます。
実行例は，ReFe: http://i.loveruby.net/ja/prog/refe.html あたりを参照してください。（旧版の紹介ページです。ReFe2 になってオプションが変わっています。）
「Setting」の内容でキーバインドの設定を行い ruby-mode で F1 を押下すると， カーソル位置の単語を含むシンボルの一覧が表示されます。 一覧の中から参照したいシンボルにカーソルを合わせて Enter を押下すると， リファレンスが参照できます。
リファレンスバッファでは，以下のコマンドが使用できます。
RET : カーソル位置のシンボルを引く
F1 : カーソル位置のシンボルを引く (一覧表示)
r : refe 実行
l : refe -l 実行
o : 次のウィンドウに移動
q : 終了
F1 キーで，カーソル位置の単語を ReFe から引く。
(define-key *ruby-mode-map* #\F1 'ruby-refe-line-point)
ReFe コマンドのエイリアス。M-x refe で実行するように。
(setf (symbol-function 'refe) #'ruby-refe)
ReFe のインストールパスを変更。(既定値は "c:/rubyrefm")
(setq *ruby-refe-install-path* "d:/opt/rubyrefm")
Ruby ReFe のデータベース名を指定。(既定値は "db-1_8_7")
(setq *ruby-refe-dbname* "db-1_9_1")
[Version 2.00] 2010-04-01 (木) ・ReFe2 に対応した(はず)。 ・ReFe1 非対応にした。 ・オプションが指定できるようにした。 ・その他いろいろ。 [Version 1.00] 2008-01-06 (日) ・初版作成。