minoura さん、こんにちは。 2000年9月26日(火)[05:03:28]の、 [xyzzy:05351] 文字列 への返事です。 | 両方の文字列で、13バイト目から読む方法、 こんな。 (convert-encoding-to-internal *encoding-sjis* (subseq (convert-encoding-to-internal *encoding-binary* "あいうえ かきくけ") 12)) -- 亀井哲弥(Tetsuya Kamei) kamei@xxxxxxxxxxxx